Our book is not the only thing coming out on October 11—we’ll also be releasing our 24th broadside. We can’t spill the coffee beans yet, but here’s a step-by-step glimpse of the process. As you can see, there were a lot of steps involved, from detailed illustration to some tricky acrobatics on press. We think the finished product will be well worth the wait!
Category: Behind the Scenes
Cover to cover (to cover)
It’s hard to believe we’re only five weeks out from the release of our book! A few advance reader copies are making their way around to media outlets already, and several people have asked us how we came up with the cover design. Since getting to the finished cover was quite a process, we thought we’d show you a bit of the winding path that got us here.
When Sasquatch Books first signed us as authors, they offered us the chance to design, illustrate and hand-letter the cover. Needless to say we jumped at it. But designing a book cover can be very different than designing other things—the stakes are higher, for one thing. In some ways, it’s more of a science than an art: a good cover can have a lot of sway in terms of book sales, so it has to be as eye-catching, informative and readable as possible. So to make sure we got it right, it was a hugely collaborative process—not just between Jessica and me, but also with the publisher, the art director, our editors, the sales team, and lots of other people we never even met in person.
Jessica and I started brainstorming and sketching cover ideas way back in November of last year; above are a few of the concepts we sent along. We had a lot of feedback that large, legible type was key, so that was a good starting point. We also had to be really careful about the hierarchy of type. We had to make sure “Feminists” caught the eye first, followed by “Dead,” then the subhead, then the byline, etc. Later, when we got the happy news that Jill Lepore would be writing the foreword to our book, that added another level to our type hierarchy. In addition to all of this, we wanted to give the Sasquatch team plenty of options, so we tried to make each concept distinct from the others. Right away the clear favorite was the one in the lower right corner, so that was the concept we took to the next level.
Then came a long parade of versions in color. We worked closely with Sasquatch’s art director and lead designer, Anna Goldstein, to try to catch that elusive unicorn that is a cover that works. I’d mock something up and send it to Anna; she’d mock something else up and send it back to us; rinse and repeat. Each time it felt like we were getting closer, but every time it felt like something subtle was missing. So we made a million little tweaks, to color, to lettering, to texture, to contrast, to composition, to kerning, etc. Each time one of us would have what seemed like a great idea, and each time the result was lacking somehow. I don’t even remember how long we stayed in this holding pattern. (Normally I keep all the iterations of a design carefully numbered in chronological order, but at some point I just lost track. I gave up and labeled that file “VERSION WHATEVER.” It makes me laugh every time I see it.) Everybody was frustrated: the elusive unicorn had transformed into the Holy Grail.
And then I think we all finally conceded that small tweaks were never going to get us there. We needed something to change in a big way, and we needed to scrap much of the work we’d done thus far. This is a really hard thing to admit to oneself—that maybe one’s brilliant idea wasn’t so brilliant after all. But the finished product is more important than anybody’s ego, and no matter how good a kernal of an idea might be, it’s not worth bringing down the whole design over it.
So we quite literally went back to the drawing board. I knocked together a few more pencil sketches, and we asked the whole team again what elements they thought were essential. A lot of people responded to the little cameo portraits of the various historical figures, so we came up with the idea to use them as more of an overall pattern (that’s the green cover on the left, above). Then our editors gave us the feedback that maybe the cover should be more like the style of our broadsides, with bold lettering in many different styles. Anna added the suggestion of making those cameo portraits more of a faint pattern than a major focal point, and then the lightbulb seemed to go on at last. That peach version in the center, I think, was what I put together next. Jessica and I could see that the most recent advice was on the right track, but we were still worried it wouldn’t stand out when seen on a display shelf with a hundred other books. Our editor asked us if we had any ideas for how to make it pop, and in wild desperation I fished out one of our earliest pencil sketches (above), the one with the face in silhouette, and gave it another look. What didn’t seem to work in sketch form suddenly felt like the missing ingredient when paired with the cameo pattern and the bold lettering. We sent a version back to Anna, and she gave it that antique texture and the gold-grey-and-teal color scheme you see here. And that was it—it was like she’d flipped a switch, and voilà: finished cover.
Over the course of eight years of printing our broadsides, Jessica and I had grown accustomed to just doing whatever we want in terms of design and content. With small editions to print, and nobody to please but ourselves, the stakes were low—and there was always plenty of room for experimentation. This book has been an entirely different animal, and I think designing the cover has been a perfect metaphor for the whole process. Writing a 40,000-word manuscript about history and feminism was never something we thought we could do, but with the incredible help of our editors, we got there. Likewise, designing the container for that content was a massive group effort—so major props and big thanks to Anna for sticking with us. Getting to the finish line required stepping way beyond our comfort zone—and more importantly, it took the whole team. We couldn’t have done it alone, and that’s a good thing, because both book and cover are the better for it.
Spilling the beans
A year ago we told our families and closest friends. A few months ago we started whispering to colleagues and acquaintances. Lately we’ve been spreading the word on the down-low, at events and gatherings. And now we can finally spill the beans in public:
We’re publishing a book!
We’ve been hard at work for months already, and the writing, editorial and design part of the process is entering the home stretch. But it’s still too early for us to be able to share many nitty-gritty details, but we can tell you that the book will be called Dead Feminists: Historic Heroines in Living Color, and that it’s coming in October 2016 from Seattle’s very own Sasquatch Books.
There’s so much more to come, everything from photos to the cover design to sneak peeks to event details. But for now, enough things are still up in the air that we can’t show all our cards (or mix all our metaphors) at once. So to make sure you don’t miss any announcements, I suggest signing up for our mailing list.
More soon—we promise!
Age Before Beauty
When it came time for us to find our next Dead Feminist, our thoughts turned to our own mirrors. Like every woman in our pop-culture-driven world, Jessica and I are bombarded with imagery and messages that urge us to scrutinize and criticize our own appearance. Unsurprisingly, we are taught to find ourselves lacking in one way or many, and to compare ourselves with an impossible ideal.
We were a little surprised to find courage and consolation in Ancient Greece, where they were all about the impossible ideal. Yet if you sift through the lofty architectural theory, stylized scenes and tales of the immortals, you’ll find a honey-tongued poet who speaks the plain truth: Sappho.
To be human is to grow old.
Our 23rd broadside, Age Before Beauty, reaches further back in time than we ever have before—to the 6th century BCE. As you can clearly see, the illustration is styled after the designs and motifs of ancient Greek pottery, right down to the amphora handles.
Yet even though she lived and worked thousands of years ago, Sappho’s words ring true as if they were written yesterday. We especially loved her self-reflection in the poem we chose, and the way she managed to view her aging body with kindness. It brought to mind, for me, an image of dual goddesses who are really two faces of the same woman—like the Maiden and Crone archetypes so common in other pre-Christian cultures.
Like the art of ancient Greece, the illustration is chock full of allegorical imagery. For instance, young Sappho carries Aphrodite’s mirror, while Athena’s wise owl looks over her aged self. Both figures play a seven-stringed lyre: Sappho was a lyrical poet, which means her poetry was designed to be performed to music. (Incidentally, some scholars also credit Sappho with the invention of the plectrum, a tool similar to a guitar pick that was used to pluck the lyre’s strings.) Finally, the band of dancing deer at the base references Josephine Balmer’s recent translation of Sappho’s Old Age Poem.
Compared to our previous broadsides, the composition and color scheme of this piece are fairly simple. The printing, on the other hand, was not. All those curves made it hard to line up the plates, and we had huge floods of color paired with delicate lines and text. To help her with the ink coverage and add just a tiny bit more pop to the color, Jessica ran the vase shape in a run of subtle cream first.
The cream pass helped with the super-tricky registration of the black and terracotta, as well.
All that fiddly and difficult technical stuff made the finished product that much sweeter. We’re pleased as punch about the results—we hope you will be, too.
To help all women and girls see themselves in a more positive light, we are donating a portion of our proceeds to About Face. Founded in 1995, About Face works to improve girls’ and women’s self-esteem and body image by helping them understand and resist harmful media messages.
Update: Sold out. Reproduction postcard is now available.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Age Before Beauty: No. 23 in the Dead Feminists series
Edition size: 158 prints
Poster size: 10 x 18 inches
Printed on an antique Vandercook Universal One press, on archival, 100% rag (cotton) paper. Each piece is numbered and signed by both artists.
Colophon reads:
Sappho (c. 630 – 570 BCE) is the only woman counted among the Nine Lyric Poets revered in ancient Greek culture. Plato called her “the tenth muse,” but all that remains of her work is a handful of fragments. This quote is an excerpt from Fragment 58, a mysterious Old Age Poem that can be read either as a lament or a celebration of mortality. Illustrated by Chandler O’Leary and printed by Jessica Spring, in hopes that all women might see themselves both with Aphrodite’s gaze and Athena’s wisdom.
Through the looking glass
It’s that time again—we’re inking and printing up a storm right now, because we’re just about ready to introduce you to our newest Dead Feminist!
We hope you’ll like her as much as we do—after getting to know her history, we feel like she’s become something of a deer friend.
(Sorry, I can never resist a terrible pun.)
She’s already made her first (and second, and third) impression with us, and oh so soon she’ll do the same for you. Stay tuned!
On the green
Teeing up
Jessica and I are releasing a new broadside in a week or so, and I thought I’d show you a snippet of what we’re working on. No, the broadside won’t be in black-and-white, but every design goes through a black-and-white phase before it goes on press in living color. It’s actually a good thing to do, even if it weren’t necessary to the production process: viewing a design in shades of grey is a lot like showing it to a pair of fresh eyes. Without color to distract me, I can look at the design objectively and make one last call to make sure it’s working as a whole. And besides, the color separations for the new piece are really, really complicated (as you’ll soon see). I’ve spent two days staring at this greyscale version of the design in Photoshop, checking and rechecking that I did it right and all the layers line up correctly. I don’t want Jessica to be in for any nasty surprises when this thing goes on press tomorrow.
Wish us luck! More soon.
Common Threads
For our last broadside, we focused on a woman from the Islamic world; now we’re back with an homage to Judaica. The juxtaposition of the two pieces was no accident on our part. Yet the timing of world events was something we could never have planned. We originally meant to tie our new piece in with the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz—last month, the anti-Semitic terrorist attacks in Paris gave us a terrible new perspective for our piece.
What really bowled us over is that the young woman we chose to highlight for the new piece underscores the relationship between the two events, the two time periods in history. You see, our gal is a historical figure, yet the world has only just discovered her. So here we present to you the words of a young writer, whose diary, along with her faith, carried her through one of the darkest times in human history:
Although life is difficult, it is also beautiful. — Rywka Lipszyc (pronounced “Rivka Lipschitz”)
Rywka’s story is astonishing, if only for the fact that it can be told at all. Rywka was a teenager living in one of the worst Jewish ghettos of Nazi-occupied Poland during World War II. By the time she started her diary at age fourteen, she had already lost all but one of her family members. While working as a factory seamstress and caring for her younger sister, she poured her heart and faith into the pages of her notebook. At times the diary is a harrowing account of wartime hardship; at others, it reads like the missives of any normal, modern teenage girl. The pages are dense but not numerous: just a few months after it begins, the diary ends abruptly—and with it most of our knowledge of Rywka’s life. We know she was deported to Auschwitz a few months later; and that her sister was murdered upon arrival at the camp. We know she was liberated from Auschwitz by allied troops 70 years ago—but then her trail goes cold, like that of so many other victims of the Holocaust. Historians are sure she did not survive for long after the liberation, but that’s all they’re sure of: no further details of Rywka’s fate have been uncovered. No photo of her exists, nor any other trace of her life beyond the diary, a few registration records, and the memories of a trio of surviving cousins living in Israel.
What is truly remarkable is that the diary survived the war, the camps and the intervening decades. A Russian army doctor allegedly found the diary in the ashes of the Auschwitz crematorium. The doctor made a few notes in the margins, and then put it away in her closet at home—for the rest of her life. Upon her death, her son found the diary, and then he stashed it away for several more decades. When he died, his daughter—the granddaughter of the army doctor—traveled back to Russia from the U.S., and found the diary among his effects. This time, however, she knew just what to do with it. She took it back with her to the States, and turned it over to the JFCS Holocaust Center in San Francisco. They then authenticated and translated the diary—and published it in book form less than a year ago.
Jessica and I were able to get a hold of the new publication at the Pacific Lutheran University library (many thanks to Holly Senn for tracking the book down for us!). In reading the text, we were struck by Rywka’s use of metaphor—particularly her mentions of flowers growing among thorns. So we took Rywka’s imagery and wove the broadside’s design and theme around it.
Common Threads is a winter garden of pale pastels and subtle metallic golds. The delicate colors and shining metallic ink (which includes real gold in the formula) represent the fragility and preciousness of life among the thorns of war and persecution. The floral motif echoes themes from Rywka’s diary, and stands for the resilience of the Jewish people—whose culture has flourished beautifully despite some of the worst trials endured by humankind.
The overall design of the broadside is based on Rywka’s dual cultural heritage. The border is reminiscent of Jewish embroidered challah covers and sabbath cloths, while the style of floral illustration is derived from Polish folk florals. The stitched lines are a nod to Rywka’s trade as seamstress, which she viewed optimistically as a way to move forward and make a living in a future beyond wartime.
To help fight anti-Semitism worldwide and defend civil rights for all, we are donating a portion of our proceeds to the Anti-Defamation League — one of the nation’s top human and civil rights organizations for over 100 years.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Common Threads: No. 21 in the Dead Feminists series
Edition size: 145 prints
Poster size: 10 x 18 inches
Printed on an antique Vandercook Universal One press, on archival, 100% rag (cotton) paper. Each piece is numbered and signed by both artists.
Colophon reads:
Rywka Lipszyc (1929 – 1945?) kept a diary from October 1943 to April 1944, while living in Poland’s Łódź ghetto. Discovered by a Russian doctor in the crematoria remains at Auschwitz-Birkenau, the diary was published in 2014, sharing Rywka’s amazing story with the world. Her parents and three siblings perished in Nazi ghettos and killing centers. Despite horrible living conditions Rywka survived, working in the ghetto’s clothing and linen workshop, learning to sew, organizing a library, and attending classes. Her diary ends abruptly, but records reveal she was deported to Auschwitz, then liberated to a field hospital after the war’s end. No further trace of her has been found, but Rywka’s words survive, a reminder of her incredible faith despite all odds — and her dream of becoming a writer fulfilled.
Illustrated by Chandler O’Leary and printed by Jessica Spring, honoring words and images of every faith as an invaluable thread that binds us together.
UPDATE: poster is sold out. Reproduction postcards available in the shop!
Bit by Bit
It’s that time again—Jessica and I are hard at work on the next broadside. Actually, we’ve been hard at work on this piece for months already. I think it’s safe to say that this piece has the most research and labor behind it than any we’ve done so far.
There’s a lot at stake this time, and we want to get things right. And besides—as you can see, the piece is chock full of teeny tiny bits, and the registration is going to be tight. So we’re doubling down on the proofreading skills and triple-checking every detail.
Now the design is done, I just sent out the finished files for the plates, and we’ll be on press starting this week. More soon!
The Veil of Knowledge
At long last, Jessica and I are ready to unveil our newest broadside—a piece that has been weighing heavily on our hearts and minds. Our journey began in April, when over 200 girls were kidnapped from their school in Chibok, Nigeria. Since then the media has been filled with accusations leveled at Islam—a culture we know to have a long history of valuing education, innovation and knowledge. We also know that the danger of extremism knows no cultural boundary—and that it would benefit us all to build a world where every girl has the opportunity and security to obtain an education.
So after months of exhaustive research, we decided to go back in time to some of the earliest days of higher education, and to the life and work of Fatima al-Fihri—the woman who founded Al-Qarawiyyin, the oldest university still in operation today. Because Fatima lived in the 9th century, no direct quotes have made it to the present era. Instead, the piece highlights Fatima’s honorific title: Oum al Banine, or “Mother of the Children.”
The phrase weaves through the piece like the mortar between stones, repeating again and again like a mantra. The design mirrors the Arabesque decorative style, as well as the common practice of decorating Muslim houses of worship with text (often phrases from the Qur’an). Because it is forbidden to depict the Prophet in Islam, architecture is usually adorned with text and geometric patterns instead.
I spent a long, long time creating this illustration—not only because of all the ornate patterning, or the carefully-researched Arabic script. Not just the time I spent trying to find images of Al-Qarawiyyin, or information about Fatima’s life. Somehow, the act of creating this illustration became something of a mantra in itself. All the time required to draft these patterns and compose the page became a form of meditation—and I needed that with this piece. Because much more than that, this became an exercise in trying to understand.
I was trying to understand why we had so much trouble finding a voice for this piece. Why we had to go back 1200 years to find a woman like Fatima, who had made a lasting contribution and who was remembered. Why we could not find a relevant, direct quote at all, despite months of research and consulting scholars on this topic. Why it is so difficult and dangerous for a girl to obtain an education in so many parts of the world. Why there is so much violence and hatred and fear surrounding a belief system with so much beauty inherent within it. Why we are still asking these basic questions after so many centuries have passed.
The answers did not come with the completion of the drawing. They did not come off the press with the finished prints. They will not come through my fingers as I type this. If they cannot come as a result of war, or negotiation between heads of state, or elected office, or royal birthright, or the swell of the mob—they won’t come from me.
But I do know this: every human life is worth the same, and deserves the same chance in life. And more than anything else, I know that education, even at its most basic, is the best chance anyone can have to make a good life—for themselves, and for the rest of us. Education is the best defence we know against extremism, poverty, and violence. So this is where we begin. Where we should always begin.
Our 20th Dead Feminist broadside is an ornate tribute to Fatima’s world and the institution she founded. The composition, structured like a Persian manuscript page, features an illustration based on the architecture of Al-Qarawiyyin, with its angular rooflines and sweeping curved arches. Interspersed thoughout the piece is a hand-drawn geometric pattern that mirrors the tilework throughout the university and mosque. Wrapping around the “walls” behind a pair of columns is the Basmala (the phrase that begins every sura or chapter of the Qur’an), lettered in Arabic script.
To help ensure the safety and quality of girls’ education worldwide, we are donating a portion of our proceeds to Girl Up — a nonprofit campaign of the United Nations Foundation that assists some of the world’s hardest-to-reach adolescent girls.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
The Veil of Knowledge: No. 20 in the Dead Feminists series
Edition size: 125.4***
Poster size: 10 x 18 inches
Printed on an antique Vandercook Universal One press, on archival, 100% rag (cotton) paper. Each piece is numbered and signed by both artists.
Colophon reads:
Fatima Al-Fihri (c. 800 – 880) grew up in Fez, Morocco with her sister Miriam, daughters of a wealthy Tunisian merchant. The daughters were well-educated and devoted to their community. After the death of their father, Fatima vowed to spend all her inheritance in building a mosque, both a place for worship and a center of learning. In 859, she founded Al-Qarawiyyin, which offered courses in grammar, rhetoric, logic, medicine, mathematics, astronomy, chemistry, history, geography and music — drawing scholars and students from all over the world. (Gerbert of Auverge — later Pope Sylvester II — studied there, and was credited with the introduction of Arabic numbers and the concept of zero to Europe.) This important spiritual and educational center of the Islamic world, one of the largest mosques in Africa, is considered the oldest university still in operation. As a woman with such generosity and vision, Fatima is remembered and honored as Oum al Banine, “the mother of the children.”
Illustrated by Chandler O’Leary and printed by Jessica Spring, with the knowledge that all women must have the right to an education.
UPDATE: poster is sold out. Reproduction postcards available in the shop!
*** The edition size needs a little explanation—every broadside has a symbolic edition number, but this piece is extra special. This number is the solution to an equation we devised out of numbers that are highly symbolic in Islam. Arabic culture is credited with the invention of algebra—a term derived from an Arabic word meaning “the reunion of broken parts.” We arrived at our edition number by multiplying 66 (the number that represents Allah in Islamic numerology) by 19 (considered by some mystics to be the “Key to the Q’uran”), and then dividing the result by 10 (ten-pointed stars are common elements in Arabesque patterning, as well as our broadside design). The “.4” in our edition number represents four artist proofs that exist outside the numbered edition, and set aside as gifts for four important women in our lives. These four women mirror the four “Women of the First Rank in Islam” (Khadijah, first wife of the Prophet; Fatimah, the fourth daughter of Khadijah and the Prophet, and the wife of the Fourth Caliph; the Virgin Mary; and Asiya, wife of the pharaoh and stepmother to Moses).